scaling | |
centr. од. | 定标 |
métall. | 生成氧化皮; 起鳞; 生成水垢; 定比例 |
échang. | 投资买卖; 倒卖; 投机买卖 |
électr. instr. | 模数转换定标; 定标 |
limit | |
génér. | 限 |
centr. | 范围 |
espac. | 公差 |
financ. | 限度 |
métall. | 约束 |
techn. | 界限 |
techn. од. | 极限 |
échang. | 限额; 限价 |
limits | |
construct. | 范围 |
off-set | |
métall. | 位移; 偏移; 不重合; 调整偏差; 不均匀性; 抵消 |
transfer function | |
agric. | 转移功能 |
entr. | 变换函数 |
informat. | 传递 函数 |
math. | 转换函数; 频率向应函数 |
métall. | 传递机能 |
phys. | 传递函数, |
techn. | 迁移函数 |
électr. | 转移函数; 传送功能 |
Scaling : 470 phrases, 70 sujets |
Agriculture | 4 |
Allaitement | 1 |
Alpinisme | 1 |
Architecture | 2 |
Arpentage | 3 |
Automobiles | 4 |
Aviation | 10 |
Biotechnologie | 1 |
Centrales hydroélectriques | 3 |
Charbon | 4 |
Chimie | 19 |
Commande numérique par ordinateur | 1 |
Commercialisation | 6 |
Compresseurs | 1 |
Construction | 4 |
Construction de ponts | 3 |
Construction navale | 1 |
Défense aérienne | 1 |
Dentisterie | 2 |
Dermatologie | 2 |
Échange international | 1 |
Écologie | 4 |
Économie | 1 |
Électricité | 2 |
Électronique | 14 |
Élevage | 5 |
Élimination des explosifs et des munitions explosives | 10 |
Entreprise | 6 |
Environnement | 2 |
Espace | 20 |
Expositions | 1 |
Finances | 2 |
Fond monétaire international | 2 |
Forage | 2 |
Général | 2 |
Géologie de l'ingénieur | 7 |
Géophysique | 3 |
Geotechnics | 1 |
Gestion de projet | 2 |
Industrie textile | 3 |
Informatique | 6 |
Intelligence artificielle | 12 |
L'énergie éolienne | 7 |
Logistique | 1 |
Machines électriques | 2 |
Mathématiques | 3 |
Médecine - Médecine alternative | 2 |
Médical | 1 |
Métallurgie | 20 |
Multimédia | 2 |
Ordinateurs | 1 |
Pêche industrie de la pêche | 2 |
Pédiatrie | 2 |
Pétrole / pétrole | 22 |
Physique | 11 |
Physique nucléaire | 2 |
Pisciculture pisciculture | 1 |
Plastiques | 5 |
Ressources en eau | 1 |
Science du désert | 4 |
Sciences de la Terre | 13 |
Scientifique | 3 |
Sociologie | 3 |
Sports | 6 |
Statistiques | 5 |
Supraconductivité | 1 |
Sylviculture | 3 |
Technologie | 153 |
Télécommunications | 12 |
Transformation du bois | 1 |